One wants to see a tribute to Sylvia Beach's bookstore, but the phrase was drafted in Dec 1918, the bookstore was founded a year later in Nov 1919, and SB's offer to publish Ulysses wasn't until Apr 1921. (Isn't it likelier she took the name from here?)
